近日，煙臺市牟平區(qū)人民法院審理了一起民間借貸糾紛，被告孫某將借款時間“2011年”寫成“20011年”，并以此為由推脫還款，最終難逃還款責(zé)任。

　　2011年3月，孫某因做生意需周轉(zhuǎn)資金，便找其岳母柴某借款50000元。此后，孫某與妻子李某因感情不和，經(jīng)常吵架。一次吵架后，李某要求孫某把借其母親的錢理順清楚，并要求孫某打借條，同時通知柴某找村干部來作見證。柴某當(dāng)時尋思現(xiàn)場也有村干部看著，在孫某寫好借條后就沒細(xì)看，順手把借條放進(jìn)了包里。

　　一晃八年過去了，孫某一直閉口不提還錢的事，柴某也多次找孫某要求他還錢，可孫某總找借口不還。無奈之下，柴某只好將其起訴到法院。但當(dāng)她從家里拿出借條時，借條上的內(nèi)容讓她傻了眼：“今借柴某伍萬元整。20011.6.12 孫某。”借款時間居然發(fā)生在18000年后！看著這張“扎心”的借條，柴某后悔不已，直怪自己當(dāng)初太大意。

　　在第一次庭審質(zhì)證時，孫某先主張借條中“伍萬元整”四個字不是其本人書寫，并申請對這四個字進(jìn)行筆跡鑒定。牟平法院依法委托煙臺某司法鑒定中心進(jìn)行了鑒定，鑒定意見為：借條中的“伍萬元整”四個字是孫某所寫。看見鑒定結(jié)果后，孫某承認(rèn)借條是其所寫，但又在庭審中辯稱雖然自己出具了借條，但實(shí)際借款并未發(fā)生，而對自己憑空出具借條的行為，孫某又拿不出合理的解釋。同時，孫某以其故意將借條的落款時間寫作“20011.6.12”為借口，稱是出于玩笑的心態(tài)，是要祝愿他與李某的感情“萬年永固”；并且就算這借條有效，根據(jù)落款日期，還款日期也應(yīng)在20011年后。

　　法院審理認(rèn)為，遵照生活常識，向他人出具借條的行為一般都是在收到借款同時或之后。未收到借款而向他人出具借條，屬特殊情形，應(yīng)由提出該主張的一方作出合理解釋或提供證據(jù)予以證實(shí)。本案被告未對其特殊行為(沒收到借款卻憑空出具借條)作出合理解釋，也未提供證據(jù)，故法院認(rèn)定孫某實(shí)際已收到柴某借款50000元。關(guān)于借條的落款時間，法院最終認(rèn)定系孫某書寫時的筆誤，實(shí)際時間應(yīng)為2011年6月12日。因雙方并未約定借款期限，故柴某有權(quán)隨時要求孫某還款。最終，法院判定被告孫某于判決生效后十日內(nèi)向原告柴某還清借款本金50000元。

　　【法官提醒】辦案法官在此提醒，借條一定要寫清楚，以免發(fā)生類似不必要的糾紛。那么，正確的借條該如何書寫呢？

　　一張完整的借條有八大要素，借用該案來說明：1.名稱：借條；2.借款事由：如資金周轉(zhuǎn)困難或用于日常生活等；3.交付方式：比如現(xiàn)金或者轉(zhuǎn)賬等；4.出借人：如柴某；5.借款金額：金額應(yīng)寫明幣種，一般默認(rèn)為人民幣，借款金額最好用大寫數(shù)字書寫，避免出錯或者添加；6.利息：如同期銀行利率(也可以不主張)；7.借款期限；8.借款人的簽名和日期，簽名最好手寫，如果可以，最好按手印。